院長の休日

ごみをなげる

 北海道では…
 ごみを捨てることを…
 ごみをなげる
 …と言います。
 山形では何と言いますか?
 北海道だけだと思いますが…
      ■         ■
 うちの奥さんが北海道に来た時、
 ごみを…
 投げると聞いて…
 放り投げるのかと思ったそうです。
 ごみ箱をめがけて
 ティッシュを投げることはありますが…
 ごみステーションに投げることはありません。
      ■         ■
 北海道の病院で…
 使い終わったガーゼなどを…
 これ投げといて(ください)…
 …と言うこともあります。
 正式には…
 これ捨ててください
 …だと思います。
 関東や関西の病院で…
 これなげておいてください
 …と聞いたら北海道の先生です。
      ■         ■
 本間家では…
 奥さんの影響か…
 ほかして
 ほかしといて
 ほってください
 …という言葉があります。
 投げといてに通じるものを感じます。
      ■         ■
 毎日話している日本語なのに…
 言葉は難しいです。
 これから社会人になる若い人には…
 ぜひ美しい日本語を学んでいただきたいです。
 医師の言葉
 …という院長日記に書きました。
 私は札幌美容形成外科を開業してから、
 美しい敬語を身につける本
 ㈶NHK放送研修センター、日本語センター
 河路 勝 著
 中経出版
 ISBN 4-8061-2163-0
 を購入して日本語勉強しました
      ■         ■
 この本は、
 トヨタ自動車がレクサス販売店を立ち上げた時に、
 従業員の方が参考にしていらした本です。
 テレビで
 トヨペット店からレクサス店へ移動した女性スタッフが
 この本を片手に特訓を受けているのを見ました。
 それを東京のレクサス販売店に伺って、
 本を購入しました。
 若い人におすすめします。
 いい本です。

“ごみをなげる”へのコメントを見る

TEL 011-231-6666ご相談ご予約このページのトップへ