医学講座

DeepLとGrammarlyで英語のやりとり

　今日は2023年7月22日（土）です。
　札幌は晴れのいいお天気です。
　最高気温は29℃ですしたが、
　朝と夜は涼しいです。
　全国的に猛暑なのに、
　申し訳ありませんという思いです。
　涼しい北海道にいらしてください。
　　　　　　■　　　　　　　　　■
　英文論文を書くことはなくなりましたが、
　英語でメールのやり取りをすることがあります。
　便利なのが、
　翻訳ソフトDeepLと
　文法チェックのGrammarlyです。
　私が使っているのは、
　どちらも無料版です。
　とても役に立ちます。
　　　　　　■　　　　　　　　　■
　英文で一番困るのが、
　theをつけるべきか？
　aをつけるべきか？
　現在形なのか？過去形なのか？
　よく間違います。
　文法チェックのGrammarlyは、
　入力していると、
　ひょこっと出てきてくれて、
　赤ペン先生のように修正してくれます。
　スマホ版もあります。
　これで英語のやり取りも苦にならなくなりました。
　おすすめします。