医学講座

第66回日本形成外科学会【長崎】②

　第66回日本形成外科学会【長崎】の報告です。
　今年は会員懇親会も再開されました。
　海外からの先生たちもいらっしゃいました。
　昨日朝に米国形成外科学会からメールがきました。
　Dear Dr. Homma,
　The American Society of Plastic Surgeons will be represented at the 66th Annual Meeting of the Japan Society of Plastic and Reconstructive Surgery from April 26-28 at the Dejima Messe Nagasaki in Nagasaki, Japan.
　While at the conference, on April 26, at 10:40 am ASPS President, Dr. Greco, PSF President, Dr. Levinson and myself will present as part of the International sessions. Please visit our lectures.
　本間先生へ、
　4月26日から28日まで長崎の出島メッセ長崎で開催される第66回日本形成外科学会総会にアメリカ形成外科学会が参加することになりました。
　学会では、4月26日午前10時40分からASPS会長のグレコ先生、PSF会長のレビンソン先生と私がインターナショナルセッションの一部として講演します。是非、講演をご覧ください。
　　　　　　■　　　　　　　　　■
　久しぶりに生の英語を聞きました。
　米国形成外科学会会長のGreco先生の講演をお聞きしました。
　米国では若返り手術のフェイスリフトが盛んです。
　Greco先生の講演は、
　フェイスリフト手術の前に、
　レーザー治療でお肌のコンディションをよくしておいて、
　それから手術をするのだそうです。
　　　　　　■　　　　　　　　　■
　座長の吉村浩太郎先生からは、
　日本ではフェイスリフト手術は『切る手術』よりも、
　糸を使った手術が多くなっているとお話しがありました。
　米国では形成外科医も美容の手術をたくさんしているようです。
　しばらく生の英語を聴いていなかったので、
　ちょっと聞き取れない部分もありました。
　やはり英語は続けないとダメなようです。
　一日目にはケロイドの治療法や、
　リストカットのキズの治し方などを勉強しました。
　　　　　　■　　　　　　　　　■
　今日は2019年5月に札幌で開催された、
　第62回日本形成外科学会（札幌）以来、
　4年ぶりに会員懇親会が開催されます。
　ようやくコロナが収束したかなぁ～？
　…という思いです。
　親しい先生と4年分のお話しをしてきます。
　長崎はいいお天気です。
　長崎まで来てよかったです。