二重・眼瞼下垂

美しい人の目

 私は商売柄、
 女性を見る時には目を見ます。
 自分の価値観を押し付けるつもりはありませんが、
 美しいと評価された…
 ミス日本の目は、
 幅広の平行二重ではありません
 どちらかというと二重幅が狭くて…
 黒目が大きな目です
      ■         ■
 美しい目は時代とともに変わります
 今年のセンター試験に源氏物語が出ました。
 高校生の時、
 古文で源氏物語を勉強しました。
 古典の先生が、
 源氏物語はLOVE STORYだと言われた記憶があります。
 若紫はどんなに可愛い女の子で、
 紫の上はどんなに素敵な女性だろうと…
 高校生の賢一少年は胸をわくわくさせました。
      ■         ■
 ところが…
 源氏物語の頃の美しい目は、
 弥生人そのものの目でした
 絵巻で見た紫の上は、
 ばりばりの一重でした。
 ぷっくりと脂肪もついているようでした
      ■         ■
 栄養状態が良くなかった時代、
 ふっくらとした女性は、
 それだけで美人
 厚く重そうな…
 平べったい目が…
 当時の
 美しい日本人の目でした。
      ■         ■
 昔の基準で美しかった目も…
 今の基準では…
 埋没法に向かない目です。
 睫毛が瞳孔にかかっていたり、
 逆睫毛になっている人います。
 札幌美容形成外科では、
 健康保険で眼瞼下垂症手術をしています
      ■         ■
 美しい目の基準は、
 時代によって変わります。
 先生によっても違います
 イメージは自然
 自然な仕上がりを大切にします
 …をモットーにしている、
 偏屈ながんこじじい医者の私は、
 幅広の平行型にはしません
 自分と同じ価値観の先生を選んでください

“美しい人の目”へのコメントを見る

二重・眼瞼下垂

平行型二重と鼻の高さ

 2月と3月は二重手術の季節です。
 新生活の前に…
 理想の二重
 あこがれの二重
 糊のいらない二重
 お風呂に入っても取れない二重
 すっぴんでも二重
 …お気持ちはとてもよく理解できます。
      ■         ■
 美容外科が一年で一番忙しい季節です。
 たくさんのご希望を承ります。
 今でも多いのが…
 平行型の二重です。
 幅広の平行二重
 …という2010年11月20日の院長日記があります。
      ■         ■
 女性誌の表紙モデルのように…
 幅広の平行二重になりたい。
 お気持ちは理解できます。
 でも…
 アイプチと付けまつ毛で、
 上手にメイクができても…
 手術で同じようにできるとは限りません。
 メイクと手術は違います。
      ■         ■
 蒙古(もうこ)ひだという、
 目頭の被さった皮膚があるのに…
 無理矢理幅広でとめると…
 蒙古ひだがつっぱります。
 もともと皮膚がつっぱっているのに、
 幅広二重のために…
 かえって蒙古ひだが目立ちます。
      ■         ■
 アイプチで上手に二重にできるので…
 そのラインでお願いしますという人がいます。
 でも、ちょっと待ってください。
 アイプチと手術は違います
 アイプチとは違います
 こちらの院長日記をよく読んでください。
      ■         ■
 もともと一重の人は、
 弥生人型の目と鼻が特徴です
 蒙古ひだがしっかりあって、
 鼻根部が低い鼻に…
 無理矢理、平行型二重を作っても不自然です。
 目頭切開をしても平行にならない人もいます。
      ■         ■
 そんな人は…
 ちょっと鼻根部
 (鼻の付け根)
 (眉と眉の間の少し下)
 …をつまんでみてください。 
 そこの皮膚を高くすることで…
 理想の平行二重になるなら…
 ちょっと鼻を高くすると平行になる可能性があります。

埋没法って何?

“平行型二重と鼻の高さ”へのコメントを見る

医学講座

マイクロサージャリーの練習2014

 平成26年2月8日(土)、北海道大学医学部学友会館フラテ ホールで、
 第87回北海道・東北形成外科学会、
 北海道地方会が開催されました。
 半日の学会ですが参加してきました。
 私など…
 地方会ではじじいの参加者になっています。
      ■         ■
 若い先生の発表が多いのが地方会です。
 学会デビューは…
 まず地方会からです。
 私も卒後2年目頃にデビューしました。
 最初は緊張したものでした。
      ■         ■
 発表で印象に残ったのが、
 22.当教室におけるマイクロサージャリーのトレーニングの一試案。
 北海道大学医学部形成外科、
 古川洋志先生のご発表でした。
 古川先生は北海道大学形成外科准教授。
 優秀な先生です。
      ■         ■
 私たちの頃から、
 マイクロサージャリーの練習は大変でした
 まず…
 手術用顕微鏡がありません。
 一台1,000万円から2,000万円もする高価な顕微鏡です
 手術室にはありますが、
 勝手に使うことはできません。
      ■         ■
 私は日本マイクロサージャリー学会学術講習会で、
 山口大学整形外科の先生に教えていただきました。
 直接私に教えてくださったのは、
 オーストラリアから招待講演でいらした先生のアシスタントの…
 若い女性の研究者の方でした。
 switch your hands
 …と言われたのを覚えています。
      ■         ■
 当時はラットを使って練習をしました。
 実験動物
 …という2009年1月9日の院長日記に書いてあります。
 ラットに噛まれたりもしましたが…
 実際に血が出る血管で手術の練習をするのが…
 とても役に立ちました。
      ■         ■
 ところが…
 古川先生のご発表によると…
 最近は手術の練習に実験動物を使うのが…
 難しくなってきているというのです。
 時代の流れとはいえ困りました。
 そこで北大の先生が練習に使っているのが、
 北海道産、知床地鶏の手羽先でした。
      ■         ■
 鳥の手羽先には、
 そこそこの太さの血管があり、
 その血管を使って練習をするのだそうです。
 もちろん血は出ません。
 それでも…
 実際の血管を使って縫う練習をすると上達するそうです。
 練習後に手羽先をどうするか?
 …までは聞きませんでしたが
 いつの時代でも練習は大変です。

“マイクロサージャリーの練習2014”へのコメントを見る

昔の記憶

お婿さんの条件

 お嫁さんの条件だけ書くのは不公平です。
 私がいつも(女性職員に)言っている言葉です。
 高校生の法則という
 2006年12月2日の院長日記があります。
 日記を書き始めた頃です。
      ■         ■
 毎日たくさんの方に日記を読んでいただきありがとうございます。三日坊主で終わるかと思っていましたが、アクセス数が増え、それが励みになり続けています。今日、受付から「毎日ネタに困りませんか?」と尋ねられました。この日記は私がふだん話していることや感じていることを気ままに書いています。つまらない内容もあると思いますがご容赦ください。
 私がいつも言っている言葉に『高校生の法則』があります。高校の時に習ったピタゴラスの定理や三角関数ではありません。高校生の時から彼女が3人いて二股も三股もかけているような人は大人になって結婚して50歳のオッサンになっても必ず浮気や不倫をしているという法則です
 人間は声と性格はなかなか変えることができません。浮気性は一種の病気のようなものだと思います。必ずしもカッコ良いイケメンだけが浮気を繰り返す訳ではありません。どうしてこんな男がもてるのだろう???というような人に愛人がいたりします。お金だけでもなさそうです。
 浮気をよくしている男に共通しているのは、実にマメに電話やメールをしています。『奥さんや子供がいるのだからあんたももう少し家庭を大事にして子供と遊んでやりなさい。』と注意したこともありますが、その人の病気は治りませんでした
 男性を選ぶ時は真面目で誠実な人が良いと思います。高校生の時からカッコよくてもてる人はいます。全部が全部とは言いませんが、高校生の時から彼女が3人も4人もいる人はおやめなさいあなたが苦労するだけです。女性でも同じ法則が成り立ちませんか?
       ■         ■
 私が、
 奥さんや子供がいるのだから
 あんたももう少し家庭を大事にして
 子供と遊んでやりなさい

 …と注意したのが、
 信じてはいけない人です
 愛人だった女性とはどうなっていることやら…?
      ■         ■
 どんなに貧乏でも…
 どんなに極貧でも…
 努力して働けばなんとななるものです。
 ㈱ニトリの似鳥昭雄社長さんですら…
 お金がなくてインスタントラーメンしか食べられなくて
 とり目になったことがあるとお聞きしました
 お婿さんの必須条件は、
 浮気をしない真面目な男性です。

“お婿さんの条件”へのコメントを見る

昔の記憶

お嫁さんの条件

 貧乏だった高校時代を思い出しました
 時代は三丁目の夕日のちょっと先でした
 医学部に入ったら…
 彼女はできるだろうという思いは幻想でした
 不遇な青春時代でした
 バレンタインデーとは無縁の生活でした
      ■         ■
 私が昔、考えていたお嫁さんの条件です。
貧乏な生活でも耐えられる
 研修医は貧乏でした
 北大病院の初任給は…
 2ヵ月ただ働きで日給3300円でした。
      ■         ■
実家は裕福ではない
 貧乏でも…
 お嫁さんの実家に援助してもらうのは…
 私の性分に合わないと思いました。
 少ない給与でも…
 なんとかやりくりしてくれる女性がいいと思っていました
      ■         ■
タバコを吸わない
 私はタバコを吸わないです。
 非喫煙者を守る会にも入会していました
 将来、赤ちゃんを産むのに…
 タバコを吸わない女性がいいと思っていました。
      ■         ■
価値観が同じ
 結婚の条件という、
 2008年8月10日の院長日記に書いてあります。
 家内とはじめて会った時に乗っていた車は、
 先輩からタダでいただいた、
 ドアの開かないサニーでした
 いい車でした。
      ■         ■
 貧乏な研修医でしたが、
 幸せな新婚生活でした。
 豪華なダイヤの指輪は買えませんでしたが、
 当直のバイトをたくさんして、
 婚約指輪を買いました。
 奥さんと喧嘩をしてため息をつく毎日ですが
 自分で選んだのだから仕方ないさと諦めています。

ski-niseko
30年前のニセコアンヌプリです。
この頃は喧嘩はしませんでした

“お嫁さんの条件”へのコメントを見る

昔の記憶

1972年札幌オリンピックの頃

 ソチ五輪がはじまりました。
 日本人選手の活躍が期待されます。
 私が札幌西高校2年生の2月に、
 札幌でオリンピックが開催されました
 真駒内(まこまない)という地区に、
 五輪団地(ごりんだんち)という団地が残っています。
 弁護士の高橋智先生も…
 おそらく札幌オリンピック世代です。
      ■         ■
 オリンピックで札幌は大きく変わりました。
 地下鉄が開通し…
 道路も立派になりました。
 オリンピック道路と呼ばれた通りもあります。
 今の若い人にはわからないです。
 下水道が普及し…
 トイレが水洗になったのもこの頃です。
      ■         ■
 今日の朝刊に…
 オリンピック開催地のソチのことが載っていました。
 オリンピックのおかげで…
 仕事が増えて…
 給料も上がった。
 店の売上も20%UPした。
 うらやましい話しです。
      ■         ■
 1972年の本間家は…
 裕福ではありませんでした
 父親は三菱南大夕張炭鉱病院の薬剤師
 母親は日本団体生命の生命保険外交員
 私は札幌西高校2年生。
 弟は札幌市立八軒中学校2年生でした。
 教育費がかかったと思います。
      ■         ■
 今から考えると…
 衣食住の…
 衣も… 
 食も…
 住も…
 どれもふつうか普通以下でした。
 自家用車はありませんでした
 教育費だけはなんとか出してもらえました。
      ■         ■
 私が桑園予備校の夜間ゼミに行ったのも…
 結構なお金がかかったと思います。
 夏休みには予備校の夏期講習。
 冬休みには予備校の冬期講習。
 英検の添削や…
 Z会の添削もやりました。
 Z会の数学は難しくて手も足も出なかった記憶があります。
      ■         ■
 当時は毎日の勉強が大変でした。
 将来の夢も希望もありませんでした。
 まさか…
 自分が美容整形の医者になって…
 札幌駅前で開業するなんて…
 夢にも思いませんでした。
 贅沢はできませんでしたが…
 一家4人が元気で暮らせて…
 無事に大学にも入れて…
 無事に結婚もできたので…
 一応、幸せなのかなぁ~?と思っています。
 東京オリンピックの頃は何をしていることか
 木本和男様のようにイクジイになっていたいです

“1972年札幌オリンピックの頃”へのコメントを見る

院長の休日

木本和男様からのコメント2014

 私のあこがれ、人生の大先輩
 木本和男様からコメントをいただきました。
 遅れましたが先生のブログ拝読いたしました。
 イクジイの投稿から早や3年が経ちました。
 孫娘も今春一年生になります。
 妻は現役続行中なのでまだ当分イクジイは続きそうです。
 私の名前をご記憶いただいて有難うございました。
      ■         ■
 こちらこそお言葉をいただき、
 ありがとうございました。
 お孫さんが4月から…
 ぴかぴかの
 一年生です。
 どんなに可愛いでしょうか。
 目に浮かぶようです。
      ■         ■
 定年後「イクジイ」の出番だ
 平成22年11月1日、朝日新聞朝刊、声の欄への投稿です。
 定年後「イクジイ」の出番だ
 無職 木本和男(埼玉県上尾市 64)
 わが家の近くに所帯を持った娘は妻と同じ看護師で、孫にあたる3歳の一人娘を職場の保育室に預けて大学病院で働いている。その孫がいよいよ来春から幼稚園。子守役に、定年退職後、料理の腕を上げた私の出番が待っている。
 先日、通園予定の幼稚園の説明会に娘と孫と聞きに行った。周りは若いママばかり。じいちゃんは一人もいなかった。朝8時半に迎えのバスが来て午後2時に帰宅のバスが着くと説明された。妻か娘が戻る午後7時過ぎまで、孫と2人きりになる生活が、来春から始まるというわけだ。
 思い返せば33年前。妻が職場復帰する折、1歳になる娘の子守のために私の母が同居することになった。母は初め戸惑いを見せていたが情は移り、娘が成長するまで宝物のように慈しみ育ててくれた。
 母は口にしなかったが、今思うと気苦労もあったろうとしのばれる。母のように孫を優しく守る自信は今のところないが、母が残してくれたわが家の孫のお守りの「伝統」はしっかり受け継ぎたい。
 (以上、朝日新聞より引用)
      ■         ■
 エプロンは離さない
 お料理上手な木本様です。
 平成26年1月19日(日)朝日新聞朝刊、
 男のひといきへの投稿です。
 エプロンは離さない
 月に1回、近くの公民館で続いている料理教室がひとまず幕を閉じることになった。
 先生から、「卒寿を迎えて体調を壊し、これ以上続けるのは無理」という申し出があったためである。
 私の初挑戦のきっかけは、公民館入り口に貼られた料理教室のポスターだった。「60歳以上の男限定」。入会してみると、平均年齢は70歳を超えていた。当時80歳代半ばだった先生から、時には叱咤(しった)されながらも、15人の高齢者はエプロン姿で、真剣に、また楽しく包丁を握った。5年を過ぎ、私も何とか妻に喜ばれる料理も作れるようなった。
 そして、お別れ会。みなひと言ずつ、先生の思い出を語りあった。なかには、「我々のおかげで先生の寿命は少なくても5歳は伸びた」と冗談を飛ばす人もいた。先生も「話も聞かない気まま勝手な生徒たちに手を焼いたので元気でいられたわ」と返された。
 今後は、先生の教え子である近所の奥さん3人からご指導を受けられるとの話があり、我々は、解散しないで済む、と安心した。
 これから先生のお年を超えてもエプロンを離さず続けよう、とみなで誓い合って調理室を後にした。
 (埼玉県上尾市 木本和男 主夫 67歳)
 (以上、朝日新聞より引用)
      ■         ■
 平成22年の投稿では…
 無職 木本和男(埼玉県上尾市 64)
 でしたが…
 平成26年の投稿では…
 (埼玉県上尾市 木本和男 主夫 67歳)
 主夫に昇格なさっていらっしゃいました。
 私も定年後は、
 主夫になるのもいいかな?と思っています。
 料理は絶対に習いたいです。
 人生の大先輩、木本和男様のますますのご活躍を祈念しています。
 ありがとうございました。

“木本和男様からのコメント2014”へのコメントを見る

わきが

親をうらんでもだめです

 美容外科を受診される方はさまざまです。
 こんな目に産んだ親を恨む
 私がわきがなのはお父さんのせいだ
 親をうらむ!(
 お悩みは理解できます。
 …でも親をうらんでも何も解決しません。
      ■         ■
 ネットが発達して…
 調べようと思えばいくらでも調べられます。
 親を恨んでいても…
 開かない目も…
 においのする脇も治りません
 ここはひとつ…
 意を決して手術です
      ■         ■
 何度も言いますが…
 美容整形にもいろいろあります。
 大学教授も信用できません
 平気で論文を捏造する人が…
 国立有名大学の教授にもいます。
 誰を信じていいのかわかりません。
 信じてはいけない人がいます
 ブログにもやらせがあります。
      ■         ■
 親が同じ手術を受けていれば…
 親に相談するのが一番です。
 ♡美人で自慢のお母さん♡
 実は…
 美容外科を上手に利用している人がいます
 女優さんにもたくさんいます。
 みなさんとても生き生きしています
      ■         ■
 私も美容外科医になるまでは知りませんでした。
 ♡美容外科を上手に利用すると♡
 ♡人生が百倍楽しくなります♡
 失敗しないように…
 慎重に選ぶことです
 未知の治療法には十分に注意してください
 慎重な美容外科医がいいです
 何でもすぐに治るというのは危険です
 さあ…
 あなたも美容形成外科に行ってみましょう
 親をうらんでも仕方がありません。

“親をうらんでもだめです”へのコメントを見る

二重・眼瞼下垂

整形は悪いことではない

 私が美容形成外科医になってから、
 10年以上の年月がたちました。
 自分の考えも変わりました。
 昔は…
 なんとなくうしろめたい気持ちがありました。
 美容整形の医者
 頭に美容の2文字がつくと…
 いいイメージがありません。
      ■         ■
 【金】もうけ【金】
 【金】脱税【金】
 【金】いんちき【金】
 【金】不正【金】
 【金】逮捕【金】
 【金】医師免許取消【金】
      ■         ■
 確かに過去にそんな先生がいました。
 脱税と美容外科医
 …という2008年4月25日の院長日記に書いてあります。
 札幌と大阪で日美クリニックという美容外科を開業していた、
 院長のN先生が、
 所得税法違反で逮捕されそうになり…
 隠していた金塊をモーターボートに積んで…
 琵琶湖に逃げたと、ワイドショーで盛んに放送されました。
 脱税だけではなく、逃走の仕方が派手でした。
 私が美容外科医になろうとした時だったので、
 周囲の人から、
 美容外科医は変な目で見られました

      ■         ■
 自分自身の中にも…
 整形は罪悪?
 美容外科はある意味で虚飾を作る外科かも知れません。
 手術で「私は生まれつきの二重美人です
 「私のオッパイは元々Dカップです
 と他人をだます手伝いをしているのでは?
 …と疑問を抱いたこともありました。

 2006年12月31日の大晦日の院長日記に書いてあります
      ■         ■
 今は違います
 どんなにがんばったって…
 センター試験で880点取れたって…
 もともと開かない目は…
 自分ではどうにもできません。
 人間…
 年齢とともに目が開かなくなります。
 私は3年前に手術をしていただいて…
 とても見えやすくなりました。
      ■         ■
 若いうちから開きの悪い目は、
 若いうちに治すと…
 見えやすくなります。
 他人から見ても…
 ♡かわいい目♡
 …に見られます。
      ■         ■
 間違っても…
 【金】もうけ【金】
 …のクリニックにはいかないでください。
 先生をちゃんと選んで
 いい手術を受けると…
 人生が変わります。
 視界が広くなって…
 世の中が明るく見えます。


手術前です


手術直後です

“整形は悪いことではない”へのコメントを見る

二重・眼瞼下垂

逆さまつげで目に傷がついた

 1月~3月はお直しの季節です。
 二重まぶたの手術や、
 眼瞼下垂症の手術が多い時期です。
 手術には一抹の不安がつきものです。
 北海道の私立高校では、
 もう卒業式が済んだ学校もあります。
      ■         ■
 公立高校や中学校の卒業式は3月です。
 進学先が決まった人は、
 卒業式までは暇です。
 中学校では2月も授業があります。
 学校を休んでも手術をしたいという人がいます
 実際、眼瞼下垂症で手術が必要な人がいます。
      ■         ■
 学校の先生に言って…
 病欠で休みを取ろうとしても…
 がんけんかすいしょうでは…
 保健室の先生でもわからないことがあります。
 担任の先生に理解してもらえないことがあります。
 そんな時は、
 逆さまつげで目に傷がついた
 眼科で手術が必要だと言われました
 …と説明することを提案します。
      ■         ■
 実際に眼瞼下垂症の患者さんには、 
 高率に逆さ睫毛があります。
 さかさまつげだったら…
 おばあちゃんにもわかります。 
 校長先生にもわかります。
 誰が何と言おうと…
 さかさまつげの手術
 …ということです。
 理解を得られやすいです。
      ■         ■
 神様は不公平です
 一生懸命勉強をすれば…
 難関の国立大学に合格することも夢ではありません。
 若者には無限の可能性があります
 でも…
 どんなに自分でがんばっても…
 眼瞼下垂症は治りません。
 手術しかありません。
 手術は不安なものです。
      ■         ■
 整形がバレたら…?①
 整形がバレたら…?
 どうしよう…?
 には何て言い訳しよう…?
 世の中が変わっても…
 まだまだ整形に対する偏見があります。
 たとえ…
 保険適応で…
 眼瞼下垂症(がんけんかすいしょう)の手術をしたとしても…
 手術後に目が変わって…
 大きな瞳になって…
 整形した…?
 と思われることはあります。
      ■         ■
 私が手術用顕微鏡を使って…
 どんなに丁寧に縫合(ほうごう)しても…
 ちょっとした加減で…
 キズが見えることがあります。
 危険なのが…
 寝ている時です。
 化粧を落としてすっぴんになって…
 無防備に寝ていると…
 朝、ここどうしたの…?
 …と気付かれることもあります。
      ■         ■
 大切なのは…
 焦(あせ)らないことです。
 やばい…
 バレたかぁ……
 なんて考えないことです。
 この時点では…
 99%バレていないことが多いのです。
 どんなに経験豊富な男性でも…
 瞼の数ミリのキズを見て…
 整形したとはわかりません。
      ■         ■
 美容外科講座がある、
 医学部の学生でも…
 実際に瞼のキズを見る機会はありません。
 美容外科手術の‘見学’ですら…
 学生には見せない医学部が多いのです。
 キズを見てわかるのは…
 自分自身が手術を受けた男性。
 家族などが手術を受けた男性。
 …など、ごく限られた人だけです。
      ■         ■
 医師免許を持った人ですら、
 今の眼瞼下垂症手術がどんな結果になるか…
 ご存知ない方もたくさんいらっしゃいます。
 朝、ここどうしたの…?
 …と言ったは、
 ちょっと赤くなったところを見て…
 あれぇ……
 ○○ちゃん……
 寝ている間に虫にさされたかなぁ~
 と思っていたのです。
      ■         ■
 大丈夫、私、化粧品で赤くなるの…
 とか
 アトピーだったから赤くなりやすいの…
 とか
 めっぱができて切開したの…
 めっぱ:北海道でものもらいのことをめっぱといいます。
 関西では、めばちこと言うようです。
 家内はめばちこといいます。

 とかの言い訳をしましょう。
 わざわざ眼瞼下垂症(がんけんかすいしょう)なんて…
 難しい病名を言わないことです。
      ■         ■
 整形がバレたら…?②
 世の中にはさまざまな価値観があります。
 残念なことですが…
 整形は罪悪と考える人もいます。
 医学部の男子学生に聞くと…
 自分の彼女は…
 整形じゃない美人がいいそうです。
      ■         ■
 男なんてのは勝手なものです。
 整形じゃないのがいいと言いながら…
 2人の女性がいて…
 選ぶのは美人の方です。
 自分自身が…
 包茎手術を受けたとしても…
 絶対に彼女には言いません。
      ■         ■
 もし整形バレそうになったら…
 最後までしらをきることです。
 私、整形したの…
 …なんて言う必要はありません。
 子どもが私と同じ目だったら…
 というのは杞憂(きゆう)です。
 子どもも治せばいいのです。
 親子2代で受診してくださる方は…
 たくさんいらっしゃいます。
      ■         ■
 もし整形バレそうになったら…
 最後までしらをきることです。
 私、整形したの…
 …なんて言うのはタブーです。
 誰が何て言おうとも…
 ♡かわいくなったものが勝ち♡
 敵は同性の女性です。
 強い子になって手術を受けてください
 明るい未来が待っています。

まぶたのキズ

“逆さまつげで目に傷がついた”へのコメントを見る

TEL 011-231-6666ご相談ご予約このページのトップへ